Graduation - Class of 2016

My Exchange Year ✈︎

Incline, Manitou Springs - Last Time

Michael

"Every Story Has An End, But In Life Every Ending Is Just A New Beginning"

The day is almost here. Monday is just in five days, just five days. 
I've always known this year was gonna pass by fast, I've always know how the time flies, or I thought I did. Until you live it you don't fully understand it. If I think about it, it seems like yesterday, when I left my family and friends, when I took that plane, when my adventure started. And yet I'm here, almost 10 months after, and I can't believe it. Over this time I lived so many adventures, visited so many places, and changed so much. I don't know how I feel about leaving. It's weird. I'm happy and yet sad. I can't wait to see my family, my friends, everyone, I can't wait to go back to my life. But at the same time it just doesn't feel right to leave all this. This place, that 301 days ago was totally unknown, a little scary, and that didn't mean anything for me, well, today I call that place home. I now have to leave the people who welcome me in their house and treated my as a son, as a brother. What will I even say to them, I don't know. I'm proud of myself, for having the courage of doing all this, for achieving so many goals, and realising a dream. The last days of school have been really emotional and I wanna say thank you to all my friends, who helped me over this year. I now have a couple of 

days off, to rest, and tomorrow I might start packing. Saturday morning there is gonna be the graduation ceremony, and at night we'll have a graduation/goodbye party for me here at the house. Sunday I'll probably finish packing and getting my stuff ready, and my plane leaves Monday morning. The project I said I was working on it's a video about my exchange year. It's pretty much done, I just wanna add some pictures from the graduation and I'll post it on Sunday.

It'll be strange to go back, but I'm ready. This experience has been awesome and help me growing up so much. I now feel alive, I feel ready to live my live at my best and I don't wanna waste a single second of it. I learnt so many things. Not about science, english, history or math... I mean, those ones too... but most important I learnt so much about me, about who I am and who I wanna be. I learnt to go over over stereotypes, to see what people really are like. I learnt to achieve my goals, to never give up, until you reach what you want, because it's your life, and no one but yourself should be the deciding how to live it. 

Il giorno è quasi arrivato. Mancano solo cinque giorni a lunedì, solo cinque giorni. Sapevo che quest'anno sarebbe passato in fretta, sapevo che il tempo vola, o credevo di saperlo. Finché non lo vivi sulla tua pelle non lo capisci fino in fondo. Se ci penso sembra ieri, quando ho lasciato la mia famiglia e i miei amici, quando ho preso quell'aereo, e la mia avventura è iniziata. E tuttavia sono qui, quasi 10 mesi dopo, e non ci posso credere. In questo periodo ho vissuto tantissimo avventure, visitato nuovi posti, e sono cambiato davvero molto. Non so come mi senta riguardo al partire. È strano. Sono felice e triste allo stesso momento. Non vedo l'ora di vedere famiglia, amici, tutti, e di tornare alla mia vita. Ma allo stesso tempo non sembra giusto lasciare tutto questo. Questo posto, che 301 giorni fa era a me sconosciuto, spaventoso, e a cui non tenevo per niente, oggi chiamo quel posto casa. Devo ora lasciare le persone che mi hanno accolto nella loro casa e trattato come un figlio, un fratello. Cosa dirò loro, nemmeno lo so. Sono fiero di me stesso, per aver avuto il coraggio di fare tutto questo, per raggiungere così tanti obiettivi, e realizzare un sogno. Gli ultimi giorni di scuola sono stati davvero emozionanti, e voglio solo ringraziare tutte le persone che mi hanno aiutato durante quest'anno. Ora ho un paio di giorni liberi, per riposare, e magari domani inizierò a fare le valigie. Sabato mattina ci sarà la cerimonia di Maturità, e la sera ci sarà una festa di maturità/addio per me qui a casa. Domenica probabilmente finirò di fare le valigie e preparare il tutto, e lunedì mattina ho l'aereo. Il progetto, che ho citato nell'ultimo post, a cui sto lavorando, è un video sul mio anno all'estero. È quasi finito, devo solo aggiungere alcune foto della Maturità e lo pubblicherò domenica.

Sarà strano tornando, ma sono pronto. Questa esperienza è stata fantastica e mi ha aiutato a crescere moltissimo. Ora mi sento vivo, mi sento pronto a vivere la mia vita al meglio e non voglio sprecarne un singolo secondo. Ho imparato così tante cose. Non di scienze, inglese, storia o matematica... Cioè, anche quelle... ma più importante ho imparato cose riguardo a me stesso, a chi sono e a chi voglio essere. Ho imparato a superare gli stereotipi e vedere le persone per ciò che sono veramente. Ho imparato a raggiungere i miei obiettivi, a non arrendermi mai, finché non raggiungo ciò che voglio, perchè la vita è la tua, e nessuno ma te stesso dovrebbe essere colui che decide come viverla.

Michael

Wind Ensemble & Jazz Band Concerts & Contests

In the last two weeks of school we had like 5 different concerts and contests we took part of. It was really fun and I enjoyed it so much. I got to play a Solo as well in a beautiful piece called "Shenandoah"and I was so grateful to be chosen to play it. We had our last Wind Ensemble concert at school, as well as the Jazz band one. Then we took part to the Blossom Festival and we went to Canon city. They were all good experiences and I'd like to thank everyone who went with me. If you see us with the gown in some pictures it's because in the last concert it's tradition for the seniors to wear it :)

Michael

CCI Exchange Students Meeting & Plans for Next Posts

Hey people! Sorry I haven't written in a while, I've been busy/lazy. I'm finally done with school and I have 10 more days here, and I'll be home in most of them so I have some time to write. I'm planning on doing other two posts. The first will pretty much be pictures, about the last concerts we did. The second one more reflexive, I'll tell stuff about these month and some thought, also I'll tell you about a project I'm working on. 
Here are some picture of the exchange students meeting we had about two weeks ago. It was our last official one. They're having a barbecue this Sunday but I have plans with my host family so I won't be able to make it. Likely tonight I'll publish the next post about the last concerts and contests we took part of :)

Prom!!!

PROM. Finally, after years and year hearing about the american prom, I got to go to one. For those of you who don't know Prom is formal dance (promenade), kept by every high school in April/May. In order to go you have to be a junior or a senior, or be invited by one. If you're an exchange student and they put in a lower grade you can ask and they usually let you go anyway. It's tradition to go with a date and you're supposed to dress really formal. At the end of the night junior and senior queens and kings are elected from the nominations.

As I had told you, it was yesterday, Saturday. It took place in the Swan House Manor, which was a really nice place. I went with a group of friends and of course my beautiful date. We went to get dinner before and then to the dance. I told actually have much to talk about. We danced, of course, and I had a really great time. I just wanna thank my friends who I went with, they made it a really special night. Thanks guys! Here some of the pictures we took :)

Prom. Finalmente, dopo anni e anni sentendone parlare, ci sono andato. Per coloro che non lo sapesse il Prom, che sta per promenade, è un ballo di gala che, nella tradizione americana, si tiene nelle scuole superiore in aprile o maggio. Per andarci bisogna essere al terzo o quarto anno, o essere invitato da uno di quell'età. Se sei un exchange student e sei in una classe inferiore puoi sempre chiedere e di solito ti lasciano andare. È anche tradizione andarci con qualcuno, a date. A fine serata vengono eletti re e regina, per ciascuno due fra i juniors (terzo anno) e due fra i seniors (quarto e ultimo anno).

Come vi avevo detto era ieri, sabato. Era in un hotel molto carino. Ci sono andati con alcuni amici e ovviamente la mia date, dopo essere andati a mangiare insieme. Abbiamo ballato, ovviamente, e ci siamo divertiti molto. Volevo solo dire grazie a tutti gli amici con cui ci sono andato, che hanno reso questo un ricordo indimenticabile. Grazie! Ecco alcune foto :)

Michael

Senior Breakfast & Capping Ceremony :)

"The person who's capping me is my host mom, Helen Pinto, because even though we're not actually related, she is family to me. She has always been there when I needed her, and she helped me through every difficulty. She is a great person, kind-hearted, and, even if I'm thousands of miles away from my country, she can always make me feel at home. Thank you for everything you have done and for always being at my side".

This morning I went to Senior Breakfast, a meeting for all the seniors and their parents where we have breakfast together and the Capping Ceremony takes place. I chose my host mother to cap me and the paragraph above is what I wrote and what was read during the ceremony. In the ceremony they call your name and you go up on stage with the person you chose and while a counsellor reads your Capping Statement, this person put the cap on your head. It's a symbolic action: you choose  special person who helped you through high school to put the cap on you, which stands for maturity, and symbolise the end of your high school career. The day of graduation you will wear that cap and on stage by yourself where you will be given your diploma. It was a really nice experience, definitely a important event in my american life. As always, here are some picture. I'll write soon to talk about Prom :)

"La persona che ho scelto per pormi il cappello della maturità è la mia madre ospitante, Helen Pinto, perchè anche se non siamo davvero parenti, è di famiglia per me. C'è sempre stata quando ne avevo bisogno e mi ha aiutato ad affrontare ogni difficoltà. È una grande persona, di buon cuore, e, anche se sono a migliaia di chilometri dal mio paese, mi può far sempre sentire a casa. Grazie per tutto quello che hai fatto e per essere sempre al mio fianco"

Questa mattina c'è stata la Senior Breakfast, un incontro per tutti gli studenti all'ultimo anno e per i loro genitori, dove si fa colazione tutti insieme e si fa la Capping Ceremony. In questa cerimonia si pone agli studenti il cappello della graduation, l'equivalente della maturità. Ogni studente deve scegliere una persona speciale che sia stata importante e lo abbiamo aiutato durante la scuola superiore. Io ho scelto la mia madre ospitante. Poi doveva, scrivere un paragrafo che viene letto mentre la persona scelta ti pone il cappello; quello appena sopra è quello che io ho scritto per Helen. Porre il cappello è un'azione simbolica, il cappello sta per maturità e rappresenta un percorso che si conclude. Il giorno della graduation ogni studente camminerà da solo sul palco dove verrà consegnato il diploma. È stata un'esperienza davvero bella che ha preso parte delle mia avventura americana. Come sempre, ecco alcune foto. Prossimo post sarà sul Prom, il ballo di fine anno :)

Michael