Monday, October 26, 2015

Soccer Season & Fall Break

Hi everybody, I know I haven't written for a while, it's actually because I had anything to talk about, but I'm working on a post with advise for exchange and stuff like that, considerations and comparisons. Today I'll quickly write about the fall break and the soccer season, which are both over.

 I'm not positive but I guess I told you that our school does two weeks of fall break since it starts earlier in August. Today has been the first day back to school after 15 days of vacation, I didn't do anything special actually, I had soccer practice or a game every afternoon. In the mornings I used to rest and doing homework, at night I've just hang out with my host and chill. It has actually been good, boring sometimes, but thanks to these today today I started school rested. The next is gonna be Thanksgiving in about a month. So finally it's fall and it's actually starting getting cold, I think it will snow soon. The other thing I wanna talk about is the soccer season which is also over. We didn't do that good, the record was 5 games won and 7 lost and then we got disqualified from the tournament because we didn't have enough players so the varsity ones played with us. I had fun by the way, and I scored 19 goals so I'm happy. I guess that's it, I know it's a lot, I'll write more next time. Last Friday I also started to go to the gym with my host family and I've just come back, we'll go every Monday, Wednesday and Friday. Hopefully I'll write soon, for the meantime Happy Halloween to everybody :)

Song 'Hello' by Adele suggested by my good friend Caterina and chosen to remember everybody that we live just once so enjoy the life, do new experiences and do not have regrets! Miss you Cate ❤️

Italian Translation 
Ciao a tutti, so di non aver scritto per un po', in realtà il motivo è che non avevo nulla di cui parlare, ma sto lavorando a un post per studenti con considerazioni, consigli e confronti. Oggi parlerò velocemente delle vacanze d'autunno e della stagione di calcio, entrambi finiti settimana scorsa. Non sono sicurissimo ma credo di averi detto che la mia scuola da due settimane di pausa visto che comincia prima in agosto. Oggi era il primo giorno di nuovo a scuola dopo 15 giorni di vacanza, non ho fatto niente di particolare, ho avuto allenamento per calcio e partite tutti i pomeriggi. Le mattine ho semplicemente riposato e fatto i compiti, di sera siamo usciti e a volte stati a casa. è stato utile ama a volte noioso, ma almeno ho riposato e ho iniziato scuola fresco. La prossima vacanza sarà il Ringraziamento in circa un mese. Il clima qui comincia ad essere freddo, l'inverno si avvicina in fretta, nevicherà presto. L'altra cosa di cui voglio parlare è la stagione di calcio che è appena finita. Non abbiamo fatto benissimo, vinte 5 e perse 7 e siamo stati squalificati dal torneo per aver mischiato i giocatori di diverse squadre. Comunque mi sono divertito e ho fatto 20 goal in tutta la stagione. Venerdì abbiamo anche iniziato ad andare in palestra, e sono appena tornato in effetti, ora andiamo tutti i lunedì, mercoledì e venerdì. Spero di scrivere presto, nel frattempo Buon Halloween a tutti :)
(Canzone 'Hello' di Adele suggerita da Caterina, scelta per ricordare che si vive solo una volta, quindi bisogna godersi la vita, fare nuove esperienze e non avere rimpianti! Manchi Cate ❤️)


Michael

Monday, October 12, 2015

Fall Concert -Music & High School

Hi guys! Finally it's fall break!!! Friday was the first day and I'll be on vacation till Monday 26, but I have soccer practise or game every day. I'm actually about to leave for a game. Anyway, today I wanna talk about the fall concert that we did last Thursday with the Sand Creek High School bands.

I'm pretty sure I told you I'm in the band, but not what I play. My instrument is the baritone and I've played it since the sixth grade. At Sand Creek there are several bands, the main one is the one I play in which is Wind Ensemble; then there is the Symphonic Band, the Jazz band and the Orchestra. All these are classes that you can take. There is also the Marching Band that is an activity in the afternoon, after school, and they play during football games and at contests and competition. Actually they're about to leave in a few days for a completion which will take place in New Mexico. Good Luck guys!!! By the way the concert was really good, I enjoyed it, most of all for the people I play with. Something that really surprise me here about music it's that the words for the speed and stuff are in Italian, like allegro, forte, piano, lento. That's interesting! If you are going on exchange I recommend you to play an instrument because it can really help you integrating, making friends and most of all having fun ;)

Italian Translation
Ciao, finalmente sono a casa per le vacanze d'autunno! Venerdì era l'ultimo giorno e sarò in vacanza fino a lunedì 26, ma ho allenamento per calcio o una partita tutti i giorni; ne ho una in un paio d'ore in realtà. Comunque, oggi vi voglio parlare del concerto d'autunno che abbiamo fatto giovedì con le bande della scuola. Sono abbastanza sicuro di avervi detto che sono nella banda della scuola, ma forse non che strumento suono: è il flicorno baritono, e lo suono della prima media. In Sand Creek ci sono molte bande: io suono in Wind Ensemble che è la più importante, c'è poi la banda sinfonica, l'orchestra e la banda jazz. Queste sono tutte materie che si può scegliere di seguire durante l'orario, c'è anche la banda in cui si fa marcia, che è però un'attività pomeridiana, si fanno gare, si suona ai giochi di football e si fanno competizioni. Ne hanno uno in New Mexico durante le vacanze, quindi buona fortuna ragazzi!!! Comunque il concerto è andato bene, mi sono divertito, soprattutto per le persone con cui suono. Qualcosa davvero interessante riguardo la musica qui è che le parole sugli spartiti sono in italiano, come allegro, forte, piano, lento. Se state pensando di diventare exchange vi consiglio di suonare uno strumento in una delle bande perchè aiuta a integrarsi, farsi amici e soprattutto divertirsi;)

Michael


Wednesday, October 7, 2015

Exchange Student - 10 Reasons Why You Should Be One

Today I'm gonna do something different that hopefully I'll be able to do several times about different things. I'm planning on writing advisory posts to help most of all future exchange students and also to have everybody understood what's this like. The one I'm about to start is about the reasons why it's worth to be an exchange student, it's gonna be a little bit long probably. Hope it's useful :)

10. Have Fun
Of course this not the main reason, but yes, be an exchange student is fun, you can do things you've never done and you'll never be able to do again. We're young, this is the time to have fun and enjoy these last years before the real life that is out there.

9. Realize A Dream
Be an exchange student may not be your dream, fair enough, but it has always been mine and since this is my blog it becomes a reason hahaha. Come on, be honest with yourself, who doesn't want to be in an high school, to play football, to choose classes, to go to school on a yellow bus, to were cap and  gown and to do the graduation? I'm talking about United States of course because that's what my dream was and that's where I am, but in other countries there are other traditions and things you cannot do in your. 

8. Live With An Host Family
This is a really important part when you are on exchange. You live with other people, unknown at the beginning, but then they become a second family for you. You learn how they live but most of all you learn to get used to new habits and a different life. 

7. Learn Or Improve Other Languages
The language is definitely a good point. Your second language becomes as good as your first, you speak it every single day and you learn to think in that language. Depending on where you are going you may improve it or also learning a new one. You'll never be able in your life to learn a language as quickly and good as you can do during an exchange, because in this period of life the brain learn everything much better.

6. Know A Different Culture
Do you thing to know everything or a lot about another culture? You can't be more wrong. I though I knew a lot about United States Traditions and habits but every day I learn something new. Spending a semester or an year abroad you understand the way people think, how they live, everything.

5. Live A Life In Your Life
I guess you all have heard about the classic quote 'Exchange is not an year in your life, it's a life in an year', well, it's true. When are you going to have the chance to start a second life for a certain period? You can't disagree that this is an unique experience... Think about it!

4. Learn Not To Take Everything For Granted And To Solve Problems
When you are home you have pretty much everything ready, you're mum probably washes your clothes, prepares the food, cleans the house and helps you and you probably don't even realise that because it's normal. Well, on exchange you have to do all that and you are alone, you have to solve your problems, to deal with what you have to. You'll end up having big problem solving skills and being aware of what's around you.

3. Undestand What's Homesickness & How Much Your Parents Love You
Everybody is homesick, everybody. You'll be far from your family, from your friends, but you'll learn to deal with it and to become adult. Something really important that the exchange year can help you to understand is the importance of your parents, how much you love them and they love you. This is what I have understood in just a couple of weeks. It's not gonna be easy for them to let you go, but they'll do it because they love you and they want the best for you, because experiences like this are the best and they'll change your life.

2. Find Yourself
'Go where nobody know your name and you will know yourself'. To live something like this can really help you to understand who you wanna be in you future, what kind of person you wanna become. It helps you understanding what's important in life, how time goes fast and what you should fight for.

1. Grow Up
Here we go, the final and in my opinion most important reason: Grow Up. You are a kid actually and you are thrown in a world where you're supposed to act like a men, to be adult. I'm telling you the truth, it's gonna be hard sometimes... Do you think the life to be easy? it's not, and this helps you learning how to deal with it. Exchange students after coming back tell that they feel uncomfortable in the life they left an year earlier because they became somebody else, they're not kids anymore.         This experience makes you a men!

Italian Translation
Oggi farò qualcosa di diverso che spero di essere in grado di rifare: voglio scrivere post che possano aiutare futuri exchange e anche chiunque a capire quanto un'esperienza come questa sia importante. In particolare questo post è riguardo alle ragioni per cui vale la pena essere uno studente straniero per un periodo all'estero. Spero che sia utile :) 
10. Divertirsi
Ovviamente non è la ragione principale ma sì, essere un exchange è divertente, puoi fare cose che non hai fatto. Siamo giovani, questo è il momento di divertirsi, gli ultimi anni prima della vita vera che ci aspetta là fuori.
9. Realizzare Un Sogno    
Forse essere un exchange non è il vostro sogno, ma è sempre stato il mio e visto che questo è il mio blog questa diventa una ragione hahaha. su, chi non ha mai sognato di essere in una high school, di giocare a football, di scegliere le proprie materie, di andare su uno di quei pulmini gialli, di indossare il cappello e graduarsi? Io sto parlando di cose legate agli Stati Uniti perchè questo era il mio sogno ed è dove sono, ma allo stesso modo in altri paesi ci sono altre tradizioni e cose che non potete fare nel vostro paese. 
8. Vivere Con Una Famiglia Ospitante
Questa è una parte molto importante di questo programma. Si vive con persone sconosciute che diventano una seconda famiglia e da cui si imparano tradizioni, modi di vivere e si apprende ad abituarcisi.
7. Imparare O Migliorare Altre Lingue
La lingua è di sicuro un buon punto, parlare la tua seconda lingua bene come la prima, la parlerai tutti i giorni e penserei in quella lingua. A seconda di dove andrai ne migliorerai una che già sai o ne imparerai una nuova. Nella vita non sarai mai più capace di imparare una lingua bene e velocemente come ora perchè ora il tuo cervello apprende molto meglio.
6.Conoscere Una Nuova Cultura
Pensi di sapere tutto riguardo un'altra cultura? Probabilmente ti sbagli, io lo pensavo e ogni giorno sono più sorpreso e imparo qualcosa di nuovo. Passando un semestre o un anno all'estero impari come le persone pensano in altri paesi, come vivono, tutto.
5. Vivere Una Vita Nella Tua Vita
Tutti conoscerete la citazione 'L'anno all'estero non è un anno della tua vita ma la tua vita in un anno', beh, è vero. Potete iniziare un'altra vita da zero, quando mai vi capiterà di nuovo? Non potete negare che questa esperienza sia unica... pensateci!
4. Imparare A Non Dare Niente Per Scontato
Quando sei a casa hai tutto pronto, tua mamma probabilmente cucina, ti fa il bucato, fa le pulizie e ti aiuta se hai bisogno. All'estero sei solo, devi imparare a cavartela. Alla fine avrai grandi capacità di risolvere i tuoi problemi e sarai più cosciente del mondo che ti circonda.
3. Conoscere La Nostalgia e Capire Quanto I Tuoi Genitori Ti Vogliono Bene 
Tutti sono nostalgici, tutti. Sarai lontano da famiglia, amici, ma imparerai a conviverci e crescere. Un periodo all'estero ti fa capire quanto bene vuoi ai tuoi genitori e quanto loro te ne vogliono. Questa è una delle cose più importanti che ho capito. Per loro è difficile lasciarti andare, ma lo faranno perché ti vogliono bene e vogliono il meglio per te, perchè esperienze come questa sono il meglio e ti cambieranno la vita.
2. Trovare Voi Stessi
'Vai dove nessuno conosce il tuo nome e conoscerai te stesso'. Vivere questa esperienza ti aiuterà a capire cosa vuoi fare nella vita, che tipo di persona vuoi diventare. Ti aiuta a capire cos'è davvero importante, quanto il tempo passi in fretta e per cosa lottare.
1. Crescere
Eccoci qui, l'ultimo e secondo me principale ragione, la numero 1: crescere. Sei praticamente un bambino e ti trovi in un mondo dove devi comportarti come un uomo, essere adulto. Vi dico la verità, non sarà facile... Pensate che la vita lo sia? Beh, non lo è, e tutto questo vi aiuterà a imparare come affrontarla. Studenti che studiano all'estero e tornando dicono di sentirsi strani nelle loro vecchie vite perchè sono cresciuti, sono diversi, non sono più bambini.
Questa esperienza fa di te un uomo!

Michael

Sunday, October 4, 2015

Spirit Week & Homecoming!

Hi everybody, I have so many things to talk about! This week has been the spirit week, with the homecoming football game on Friday and the homecoming dance last night… I had so much fun! 

The Spirit Week consists in the five days before the Homecoming and in each of these days there is a dress theme to follow. In my high school Monday was the Colorado Day, so everybody had to wear Colorado gear; Tuesday was the nerdy day. Wednesday was the class color day, which means that every grade had to wear clothes according to the color of their year. Freshman orange, Sophomore yellow, Junior purple and Senior green!!! Tuesday the theme was decades, like ’50s, ’60s, ‘70s and Friday was spirit day, so scorpion and Sand Creek gear because the symbol of our school is the Scorpion. 

On Friday night there was the Homecoming Football Game, it was also my first football game with the band, I went there to play with the marching band during the game, I play the baritone by the way. It was super cold, but fun. We played against Palmer High School and unfortunately we lost. Something really funny was also Powder Puff Football Game, where senior girls played against freshman girls and also Peach Fuzz Volleyball Game, where senior boys played against freshman. The most important part that also close the homecoming week is the Homecoming Dance, it was last night and it’s a dance party for all the students. It’s the first of the two dances, the other is the Prom, which is just for Junior and Senior and it’s at the end of the year. The homecoming one is more informal. I had really good time, even if the music wasn’t really good hahaha. I didn't go with a date, we just went a couple of friends all together, we went to eat to Red Robin and the to the Dance. This has been a real american week, so much fun. Thanks to those who took part of it :)

Italian Translation 
Ciao a tutti, ho parecchie cose da raccontare! Questa settimana è stata la Spirit Week con la partita di football dell’homecoming e il ballo ieri sera… Mi sono davvero divertito!
La Spirit Week è una settimana in cui ogni giorno c’è un tema secondo cui vestirsi. Nella mia scuola lunedì era il giorno del Colorado, martedì il giorno dei nerd, mercoledì il giorno dei colori delle classi, freshman arancione, sophomore giallo, junior viola e senior verde. Giovedì era il giorno dei decenni, per esempio anni ’50, ’60 e via dicendo. Venerdì era lo spirit day, quindi si dovevano indossare abiti della scuola. 
Venerdì sera c’è stato L’homecoming football game che era anche la mia prima partita di football con la banda, infatti abbiamo suonato durante la partita. Faceva veramente freddo, ma è stato altrettanto divertente. Abbiamo giocato contro la Palmer e purtroppo abbiamo perso. Altre cose veramente divertente di questa settimana sono state il Powder Puff, cioè le ragazze all’ultimo anno giocano a football contro quelle del primo anno, e il Peach Fuzz, cioè ragazzi dell’ultimo anno che giocano a pallavolo contro quelli del primo anno. 
La parte più importante che chiude l’homecoming week è il ballo. è stato ieri sera ed è un ballo per tutti gli studenti. L’altro famoso ballo è il Prom, che è a fine anno ed è solo per junior e senior. Questo è meno formale, mentre è il Prom è molto formale. 
Mi sono davvero divertito anche se in realtà la musica non era delle migliori hahaha

Michael